Kontroluj swoje dane

Używamy plików cookie, aby udoskonalić proces tworzenia CV i listów motywacyjnych. Z tego powodu możemy udostępniać Twoje dane dotyczące użytkowania podmiotom trzecim. Więcej informacji o tym, jak używamy plików cookie, znajdziesz w naszej Polityce plików cookie. Jeśli chcesz ustawić preferencje dotyczące plików cookie, kliknij przycisk Ustawienia. Aby zaakceptować wszystkie pliki cookie, kliknij Akceptuj.

Ustawienia Akceptuj

Ustawienia plików cookie

Kliknij na typy plików cookie poniżej, aby dostosować sposób korzystania z naszej witryny. Możesz swobodnie wyrazić, nie wyrazić lub wycofać zgodę. Pamiętaj, że wyłączenie plików cookie może wpłynąć na korzystanie z serwisu. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszą Polityką plików cookiePolityką prywatności.

Wybierz akceptowane pliki cookie

Analityka

Te pliki cookie analizują sposób korzystania z naszej witryny przez naszych użytkowników, a także pozwalają sprawić, aby strona lepiej spełniała ich oczekiwania. Ten rodzaj plików cookie używanych w naszej witrynie nie identyfikuje, kim jesteś, ani nie pozwala nam wysyłać Ci ukierunkowanych reklam. Przykładowo, możemy używać plików cookie/technologii śledzących do celów analitycznych, aby określić liczbę odwiedzających naszą witrynę, określić w jaki sposób odwiedzający poruszają się po witrynie, a w szczególności, które strony odwiedzają. Pozwala nam to ulepszyć naszą stronę i usługi.

Wydajność i personalizacja

Te pliki cookie umożliwiają nam dostosowanie serwisu do Twoich preferencji. Pliki cookie związane z personalizacją służą do dostarczania treści, w tym reklam, dopasowanych do zainteresowań użytkownika w naszej witrynie i witrynach podmiotów trzecich w oparciu o sposób interakcji z różnymi elementami na naszej stronie, a także o śledzenie treści, do których uzyskujesz dostęp (w tym oglądanie filmów). Możemy również zbierać informacje o komputerze i/lub połączeniu, aby dostosować stronę do Twoich potrzeb. Podczas niektórych wizyt możemy używać narzędzi do mierzenia i gromadzenia informacji o sesji, w tym czasy odpowiedzi stron, błędy pobierania, czas spędzony na niektórych stronach i informacje o interakcji ze stronami.

Reklamy

Te pliki cookie są umieszczane przez firmy zewnętrzne w celu dostarczania ukierunkowanych treści opartych na tematach, które Cię interesują (na przykład dostarczanie reklam na Facebooku, które Cię zainteresują) i umożliwienia lepszej interakcji z platformami mediów społecznościowych, takimi jak Facebook.

Niezbędne

Te pliki cookie są niezbędne do działania witryny i do korzystania z jej funkcji. Niezbędne pliki cookie będą zawsze wykorzystywane, ponieważ są one potrzebne do prawidłowego działania witryny. Przykładowo, niezbędne pliki cookie obejmują między innymi: pliki cookie wykorzystywane do świadczenia usługi, utrzymywania konta, zapewniania dostępu do kreatora, stron płatności, tworzenia identyfikatorów dokumentów i przechowywania zgód.

Aby zobaczyć szczegółową listę plików cookie, kliknij tutaj.

Zapisz preferencje
Moje konto
Podziękowanie za współpracę - odejście z pracy [Gotowy tekst]

Podziękowanie za współpracę - odejście z pracy [Gotowy tekst]

Zobacz, jak napisać podziękowania za współpracę, gdy odchodzisz z pracy. Wybierz tekst, który Ci odpowiada i wyślij go współpracownikom e-mailem.

Odchodząc z pracy, warto e-mailowo podziękować za współpracę koleżankom i kolegom oraz szefostwu. Taki gest pozwala zostawić po sobie dobre wrażenie i rozstać się w miłej atmosferze z osobami, z którymi dzieliło się kawałek zawodowego życia.

 

Z tego artykułu dowiesz się:

  • jak napisać podziękowanie za współpracę
  • do kogo zaadresować podziękowania za współpracę
  • o czym warto wspomnieć w swoim liście pożegnalnym.

 

Chcesz od razu napisać CV? Skorzystaj z naszego kreatora, w którym znajdziesz profesjonalne szablony do uzupełnienia i praktyczne podpowiedzi. Stwórz CV w 5 minut tutaj.

 

Stwórz CV teraz

 

kreator cv
kreator cv

Zobacz inne szablony, stwórz CV i pobierz dokument w PDF tutaj.

 

Oto opinia Gosi — jednej z użytkowniczek naszego kreatora:

 

Dzięki takiemu świetnemu CV i listowi dostałam super pracę bardzo szybko!

 

1. Podziękowania za współpracę — odejście z pracy

 

Podziękowania za współpracę w momencie odejścia z pracy warto wysłać pocztą elektroniczną do wszystkich osób w firmie. Nawet jeśli nie masz z kimś wielu zawodowych kontaktów na co dzień. Będziesz mieć pewność, że nikogo nie pominąłeś. Prywatna wiadomość o Twoim odejściu i kilka słów na koniec stanowią bardzo miły gest.

 

Druga sprawa to networking, czyli budowanie i podtrzymywanie relacji, zawodowych. Na pewno zdajesz sobie sprawę, że pracę można zdobyć, nie tylko aplikując na ogłoszenie, ale też np. przez LinkedIn czy polecenie. 

 

Znajomości wśród ludzi z branży i dobra opinia to naprawdę duży kapitał. Warto więc dbać o to, jak postrzegają Cię współpracownicy, grać fair i dawać się poznać z jak najlepszej strony. Wysłanie podziękowań za współpracę świadczy dobrze o Twojej kulturze osobistej oraz profesjonalizmie.

 

Jest coś jeszcze. Podziękowania za współpracę pozwalają Ci wyrazić wdzięczność za satysfakcjonujące doświadczenia zawodowe, na który wpływ mieli Twoi koledzy, szef, manager. Są również dobrą okazją do podania swoich danych kontaktowych. Może się bowiem okazać, że ktoś będzie chciał się do Ciebie odezwać w przyszłości w sprawach zawodowych. 

 

Zobacz też: Wypowiedzenie umowy o pracę — wzór uniwersalny PDF i DOC.

 

2. Podziękowanie za współpracę — tekst

 

Stworzenie dobrego tekstu z podziękowaniami za współpracę wcale nie jest łatwe. Trzeba być zwięzłym, konkretnym i nie przesadzić z sentymentalizmem. Pamiętaj, że treść podziękowania za współpracę powinna być dostosowana do kultury i rodzaju firmy, w której pracujesz. 

 

Inaczej pożegnasz się z piętnastoma kolegami ze startupu, a inaczej ze 100-osobową korporacją. Dlatego przygotowaliśmy dwie uniwersalne wersje podziękowań za współpracę, z których możesz śmiało skorzystać. Oto one:

 

Podziękowania za współpracę — kartka

 

A.

 

Drogie Koleżanki i drodzy Koledzy,

 

w moim ostatnim dniu pracy chcę Wam wszystkim serdecznie podziękować za współpracę, świetną atmosferę, którą tworzyliście na co dzień, i ciekawe wyzwania zawodowe, z jakimi miałam/miałem okazję mierzyć się w [nazwa firmy].

 

Będę dobrze wspominać każdego z Was i czerpać z doświadczeń, które dzięki Wam zdobyłam/zdobyłem. Trzymam kciuki za Wasze przyszłe sukcesy zawodowe. 

 

Dla tych, którzy chcieliby pozostać ze mną w kontakcie, podaję mój adres e-mail: [Twój adres e-mail].

 

Wszystkiego dobrego!

Jan Tomczyk

 

podziekowanie za współpracę

 

B.

 

Koleżanki i Koledzy,

 

czas mojej pracy w [nazwa firmy] dobiegł końca. Z żalem żegnam się z każdym z Was, mając nadzieję, że największe sukcesy wszyscy mamy jeszcze przed sobą.

 

Dziękuję Wam za Wasz profesjonalizm, kulturę osobistą i etykę zawodową, które codziennie decydowały o tym, że praca z Wami była dla mnie przyjemnością. Życzę Wam powodzenia w życiu osobistym i wielu możliwości rozwoju kariery.

 

Zastaniecie mnie pod tym adresem mailowym: [Twój adres e-mail].

 

Wszystkiego dobrego!

Jan Tomczyk

 

podziekowanie za współpracę

 

Podziękowania za współpracę — odejście z pracy na emeryturę 

 

Drodzy współpracownicy,

 

po 35 latach pracy mogę już śmiało powiedzieć, że byliście najlepszym zespołem, z jakim miałem okazję wykonywać codzienne obowiązki zawodowe. Dziękuję za Wasz profesjonalizm, dzielenie się doświadczeniami i wsparcie w trudnych momentach.

 

Mam nadzieję, że kiedyś — tak jak ja dzisiaj — będziecie odchodzić na emeryturę spełnieni i zadowoleni ze swoich dokonań. Życzę Wam wielu sukcesów w życiu prywatnym i zawodowym.

 

Zostawiam swój adres e-mail do kontaktu: [Twój adres e-mail].

 

Wszystkiego dobrego!

[Imię i nazwisko]

 

podziekowanie za współpracę

 

Zobacz też: Odprawa emerytalna 2021: wysokość [Wlicza się składki ZUS?]

 

Chcesz od razu napisać CV? Skorzystaj z naszego kreatora, w którym znajdziesz profesjonalne szablony do uzupełnienia i praktyczne podpowiedzi. Stwórz CV w 5 minut tutaj.

 

Zobacz inne szablony, stwórz CV i pobierz dokument w PDF tutaj.

 

3. Podziękowania za współpracę z humorem

 

Jeśli chcesz wysłać do współpracowników i szefa humorystyczne podziękowania za współpracę, uważaj na to, by były one w dobrym guście. Unikaj aluzji seksualnych, związanych z alkoholem czy dotyczących szefa. 

 

Nawet jeśli znajdziesz tego typu treści w Internecie, powstrzymaj się od wysyłania ich znajomym z kręgów zawodowych. Zależy Ci, aby dodać do podziękowań za współpracę element humorystyczny? Dołącz do listu śmieszny mem o pracy lub GIF. 

 

Podziękowania za współpracę będą miały element humoru, jeśli nawiążesz do znanych wszystkim wewnętrznych sytuacji w firmie, które jednak nikogo nie obrażają i nie wprowadzają w zakłopotanie.

 

Podziękowania za współpracę — życzenia

 

Na końcu swoich podziękowań warto dodać życzenia, skierowane do kolegów i koleżanek. Oto kilka przykładów takich życzeń:

 

1.

 

Życzę Wam wielu sukcesów zawodowych, wielu ciekawych wyzwań i wspaniałych współpracowników. Co najmniej takich, jakich dane mi było poznać w [nazwa firmy].


2.

 

Wszystkim Wam życzę ciekawej i pełnej wyzwań drogi zawodowej, a także zdrowia i powodzenia w życiu prywatnym.

 

3.

 

Sobie i Wam życzę kolejnych owocnych lat pracy w środowisku ludzi, którzy wzajemnie się wspierają i swoim profesjonalnym zapałem motywują do poszerzania swoich umiejętności zawodowych. 

 

I jeszcze jedno. Niektórzy dodają do swoich podziękowań za współpracę złote myśli, które mają uczynić treść wiadomości bardziej szlachetną i refleksyjną. W kontekście pożegnania ze współpracownikami takie dodatki nie są do końca na miejscu.

 

Twój e-mail z podziękowaniami za współpracę ma pozostawić po Tobie wrażenie osoby profesjonalnej i przyjacielskiej. Dodanie złotych myśli do wiadomości może przynieść odwrotny skutek. Chyba że posłużysz się inspirującym cytatem, który wiąże się w jakiś sposób z życiem zawodowym i karierą,

 

Zobacz też: Inspirujące cytaty motywacyjne o pracy i sukcesie [Top 30]

 

Musisz napisać również list motywacyjny? W naszym kreatorze znajdziesz nowoczesne wzory do wypełnienia i praktyczne porady. Stwórz list motywacyjny w 5 minut tutaj.

 

Zobacz inne szablony, stwórz list motywacyjny i pobierz dokument w PDF tutaj.

Oceń mój artykuł: podziekowanie za wspolprace
Średnia: 3.85 (39 oceny)
Dziękujemy za ocenę naszego artykułu!
Marta Rojewska
Ekspertka kariery w InterviewMe. W swoich tekstach staram się poruszyć wszystkie kwestie związane z życiem zawodowym. Moja misja? Pomóc Ci w znalezieniu dobrze dopasowanego miejsca pracy.

Podobne artykuły

Witam, pozdrawiam, z poważaniem: Zwroty grzecznościowe w mailu

Witam, pozdrawiam, z poważaniem: Zwroty grzecznościowe w mailu

Jak zacząć mail i zakończyć mail? Czy forma Witam to poprawny zwrot grzecznościowy? Z artykułu dowiesz się, jakie zwroty grzecznościowe stosować, a jakich unikać. Poznaj zasady rządzące pisaniem maili. Podpowiemy Ci jak pisać maile formalne: do profesora, wykładowcy, szefa itp.